Startseite
  Über...
  Archiv
  Bilder.
  Kontakt
 

  Abonnieren
 


 

http://myblog.de/grietchen

Gratis bloggen bei
myblog.de





 
"Na? Klassenfahrt?"

Gestern war ich in der Stadt und auf einmal war ich, so schien es, umringt von lauter deutschen Teenies. Sie waren ueberall! In meinem Lieblingscafe, im Gemueseladen, bei Woolworths, sogar auf der Kirchmauer sassen sie und schnatterten. Nachdem ich meinen ganzen Einkauf erledigt hatte, hab ich mich dann aus Spass neben ein paar Bilderbuch-Exemplare auf eine Bank gesetzt. Ein bisschen zugehoert. Gemein, ich weiss. Mein Grinsen wurde immer breiter und breiter, denn die Themen waren ungefaehr in die "Karin-geht-jetzt-mit-Tom-aber-will-auch-was-von-Mark"-Kategorie einzuordnen ^^ Da sie ja nicht wussten, dass ich auch Deutscht spreche, ging das Gespraech ziemlich ungeniert von Statten. Irgendwann ist einem von ihnen wohl das grinsende Maedchen am Ende der Bank aufgefallen, und meinte mit einem charmanten hessischen Klang in der Stimme, und immer noch in dem Glauben, es verstuende sie ja kein Mensch "Boah, warum grinst die Alte dahinten denn so". Ich, konnte mein Lachen dann kaum noch verkneifen, ich bin ja so boesartig. "Huh, seh ich denn wirklich schon so alt aus? Ich bin erst 20" hab ich sie dann gefragt. Lachanfall. Und vier sehr beschaemte, kleine Maedchen. Obwohl, so sechzehn waren die schon, sicherlich. Schon, haha (Tschuldige, Illi :-*).

Das war auf jeden Fall sehr lustig. Man sollte einfach nicht davon ausgehen, dass kein anderer die eigene Sprache spricht. Das koennte im Extremfall sehr, sehr peinlich werden. Doreen und ich muessen auch immer aufpassen. Denn sowas passiert recht leicht, und nach zwei Stunden vertraulichen Gespraechs ploetzlich festzustellen, dass der Barmann 7 Jahre in Deutschland gelebt hat, faellt ungefaehr in die gleiche Fettnaepfchen-Kategorie. Gut zumindest, dass ich mir den Kommentar ueber seine komischen lila Haare vorher verkniffen hatte.

22.3.07 16:50
 



Verantwortlich für die Inhalte ist der Autor. Dein kostenloses Blog bei myblog.de! Datenschutzerklärung
Werbung